SIPNOSIS
“Habitantes del infierno” narra los sucesos acaecidos durante la primera semana después del terrible terremoto que asoló al pueblo Haitiano el 12 de enero del 2010.
Asistimos a un relato estremecedor, patético, donde unas 316.000 personas perdieron sus vidas, 350.000 quedaron heridas y 1,5 millones sin hogar.
Ficha técnica
HABITANTES DEL INFIERNO
Guión – Scrip: Ángel Ruiz-Bazán.
Fotografía, edición y dirección – Photography, editing and address: Ángel Ruiz-Bazán.
Iluminación – Lighting: Ignacio Sáenz.
Asistente de cámara – Assistant camera: Luckner Mesaduieu - Ana Angélica Almonte.
Diseño gráfico – Graphic design: Ángel Ruiz-Bazán.
Sonido directo – Direct sound: Ángel Ruiz-Bazán – Israel Hugues
Logística – Logistics: Israel Hugues
Música – Music:
Ángel Luis Fernández – Jean Jaques Sauveur
Localizaciones – Locations: Port-au-Prince, Ganthier, Carrefour, Leogane (Haití) y Jimaní, Lago Enriquillo, Los Haitises (República Dominicana)
Producción – Production: Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faculty of Health Sciences) Quetzal Producciones – Quetzal Productions.
Versión Castellano – Castilian version • Subtítulos en francés – French subtitles.
82 minutos – 82 minutes • NTSC Color.
Año: 2011